韩国留学生在与韩国人交流时，应注意以下几点：
初次见面礼节
使用双手作揖并低头表示问候，鞠躬的角度根据对方的年龄和辈分有所不同。
对长辈或上级鞠躬问候，并站在一旁等待对方先行。
称呼
可以称呼对方为“先生”、“夫人”、“太太”、“女士”、“小姐”等。
对有身份的人可称“先生”、“阁下”等。
亲密朋友间可在对方名字后加“兄弟”、“姐姐”、“妹妹”等。
对男性可称“君”，通常与姓名连称。
对不相识的年长男性可称“大叔”或“大伯”，对女性可称“大婶”或“大娘”。
送礼
带些小礼物给朋友或同学，使用双手给予或接受礼物。
餐桌礼仪
长辈进屋时，大家应起立。
吃饭时应先为老人或长辈盛饭上菜，长辈动筷后，其他人才开始吃。
眼神交流
与上级交流时，避免直接的眼神交流，以表尊重。
与同龄人喝酒时，避免长时间直视对方，可移开视线以示尊重。
日常用语
你好! 안녕하세요？ （Annyeonghaseyo!）
再见! 안녕히 가세요. （Annyeonghi gaseyo.）
以上是基本的交流礼节，实际交往中可能还有更多细节需要注意。希望这些信息对你有帮助，