对于如何称呼在国外留学的师姐，以下是一些建议：
使用她的名字或姓氏
如果你们关系较为亲近，可以使用她的名字。
如果你们不太熟悉，可以使用她的姓氏加上适当的尊称，如"Dear Professor Last-name."
避免使用中文的尊称
不要使用“师姐”这样的中文称呼，因为外国人可能不理解这个词汇。
根据文化习惯调整称呼
在美国文化中，人们倾向于使用名字而非姓氏，并且不特别强调辈分。
如果在美国，且你们关系不错，可以直呼其名，或者在非正式场合使用昵称。
注意老师的称呼
对于老师，应避免使用“Mr.”、“Mrs.”或“Miss”，而应使用“Professor”加上姓氏，或者在知道导师的博士头衔时使用“Dr.”加上姓氏。
请根据你和师姐的具体关系以及所处的文化环境来选择合适的称呼。