根据提供的信息，大专生去韩国留学一年的费用大致如下：
前期费用
中介费：约6000元人民币
公证认证费：约1000-2000元人民币
学校报名费：约500元人民币
签证费：约600元人民币
学费
注册费：约3000元人民币
学费：根据专业不同，文科专业<理科专业<艺术专业。
私立大学每学期学费约为2-2.2万人民币，一年两学期，工科、艺体类专业稍高，约为2.5-3万人民币每学期。
公立大学年均学费约2-4万元人民币，具体取决于专业和学校。
宿舍费
校内宿舍费：半年约7000-10000元人民币
校外租房费：每月约2000-3000元人民币
生活费
每月生活及日常开销约2500-4000元人民币，节俭的话约3000元人民币每月。
总费用估算
首尔地区：约7-10万元人民币
地方城市：约5-8万元人民币
其他费用
交通费：公交或地铁票每次约7-8韩元，出租车起步价约20元人民币。
翻译费：不同学校收费不同，大约在100元人民币以内。
语言类考试费用：雅思约1850元人民币，托福约1761元人民币。
院校申请费：范围在500到2500元人民币之间。
请注意，以上费用仅为估算，实际费用可能因个人情况和学校政策有所变动。建议在做具体规划时，详细咨询目标学校及专业，并考虑奖学金等经济援助的可能性。