根据提供的信息，以下是日语专业留学费用的大致情况：
学费
日本国公立大学：
学部（本科）：约535,800日元/年（约32,148元人民币）
大学院（研究生院）：约29,700日元/月（约1,800元人民币，半年一交）
日本私立大学：
学费范围较广，从最低54万日元到113万日元不等（约28,000元人民币到60,000元人民币）
日本语言学校：
学费一般在69万至85万日元左右（约35,000元人民币至45,000元人民币）
生活费
东京：
租房费用：约5万至6万日元/月（约28,000元人民币至33,600元人民币）
交通费用：约5,000日元/月（约280元人民币）
日常生活开支：约1万元/年（约5,600元人民币）
大阪：
租房费用：约4万日元/月（约23,400元人民币）
交通费用：约500日元/月（约28元人民币）
日常生活开支：约1.5万元/年（约8,100元人民币）
京都：
租房费用：约4万日元/月（约23,400元人民币）
交通费用：约500日元/月（约28元人民币）
日常生活开支：约1.5万元/年（约8,100元人民币）
其他费用
保险费：约2,000至5,000日元/月（约100至250元人民币）
其他杂费：可能包括教材费、设施费等，具体金额依据学校不同而异。
总计费用
以东京为例，不包括学费的情况下，生活费用大约在13万至15万元人民币/年左右，如果包括学费，则可能接近或超过20万元人民币/年。
请注意，以上费用仅供参考，实际费用可能因个人生活方式、消费水平、学校政策等因素有所不同。建议在做预算时考虑实际情况，并咨询具体学校或留学服务机构获取最新信息