撰写一份好看的日语留学合同需要注意以下几点：
合同格式
使用清晰、专业的格式，包括合同编号、签订日期、双方全称、地址、联系方式等基本信息。
合同内容
详细列出服务内容，如留学咨询与规划、签证申请协助、接机服务、住宿安排等。
明确双方的权利和义务，确保服务范围、时间表和费用结构清晰明确。
语言
使用简洁明了的语言，避免使用过于复杂或模糊的表述。
确保合同中的专业术语和表述准确无误。
法律合规性
遵守当地法律法规，确保合同中的条款合法有效。
如果可能，请让专业律师审查合同内容。
条款细节
包括违约责任、争议解决方式等，确保在出现问题时有明确的解决途径。
明确服务费用及支付方式，包括任何可能的额外费用。
审阅和修改
在最终确定合同前，双方应仔细审阅合同内容，确保理解所有条款。
如有必要，双方可以对合同进行修改和补充。
```
合同编号：[具体编号]
甲方（留学中介）：[甲方全称]
地址：[甲方地址]
联系方式：[甲方联系方式]
乙方（学生）：[乙方全称]
地址：[乙方地址]
联系方式：[乙方联系方式]
鉴于甲方是一家专业的留学中介机构，乙方有意向通过甲方申请赴日本留学，经双方友好协商，特订立本合同，共同遵照执行。
第一条 服务内容：
1.1 甲方负责为乙方提供以下服务：
提供留学前的信息咨询、院校选择指导、申请材料准备建议等服务。
协助乙方申请日本留学签证。
在乙方抵达日本后提供接机服务，并安排入住宿舍。
第二条 服务费用及支付方式：
详细列出服务费用，包括各项服务的费用标准及支付方式。
第三条 违约责任：
明确双方违约时的责任和后果。
第四条 争议解决方式：
确定争议解决的方式，如协商、调解、仲裁或诉讼。
第五条 其他条款：
包括保密条款、不可抗力条款等。
本合同自双方签字盖章之日起生效。
甲方（留学中介）：[甲方签字]
乙方（学生）：[乙方签字]
日期：[签订日期]
```
请根据具体情况调整上述模板内容，并请专业法律人士审核以确保合同的合法性和有效性。