莘翼留学收费较高的原因主要在于 留学生与本地公民享有不同的教育福利。具体分析如下：
教育福利差异
留学生在国外留学时，并不属于当地公民，因此不能享受国家对本地公民发放的教育福利。
每个国家对当地高校实行补贴政策，这些补贴资金来自当地公民的税收，因此留学生和本地公民在学费方面存在较大差别，留学生需要支付更高的学费。
国家间留学费用对比
留学费用的高低与选择的国家有一定关系。部分国家的留学费用可能比中国的学费还要低，但这些国家的教学质量和生活条件相对较差。
综上所述，莘翼留学收费较高的主要原因是留学生需要支付更高的学费，以弥补本地公民所享有的教育福利差额，并且不同国家的留学费用和教育质量、生活条件也存在差异。