将泰国旅游签证转换为留学签证的步骤如下：
获得录取通知书
首先，您需要获得泰国学校的录取通知书，以证明您已被正式录取并计划在泰国继续学习。
申请泰国留学签证
在获得录取通知书之后，您需要向泰国驻中国大使馆或领事馆递交留学签证申请，并提供相应的申请材料。
完成签证转换手续
如果您的留学签证申请被批准，您需要在旅游签证到期前的规定时间内前往泰国移民局将签证转换为留学签证。在移民局办理过程中，您需要提供相应的申请材料，包括录取通知书和办理学生签证需要的其他相关资料。需要注意的是，签证转换过程需要遵守泰国移民局的规定和流程，并且需要缴纳额外的费用。
续签学生签证
在泰国留学的同学，在签证到期前20天到泰国移民局办理学习签证续签。在泰国学习期间，每隔三个月要去做90天报道，此项目是免费的。每年续签一次，费用为1,900泰铢。续签需要准备2寸白底彩色照片和填写好的学习签证续签申请表格。学校的国际留学生签证续签具体事务老师会负责管理，您可以多咨询他们或向学长学姐请教。
其他注意事项
学生签自出签之日起在国内有90天的有效期，90天之内必须入境泰国激活学生签，否则学生签过期作废。入境泰国后，学生签激活，从入境泰国之日起计算有90天的停留时间，学生可在入境后第46-90天之间在工作日前往泰国移民局办理续签业务，后续学生签到期前45天之内可以继续去移民局办理延签业务。
建议您提前准备好所有必要的材料，并咨询泰国移民局或学校的相关部门，以确保签证转换过程顺利。