韩国留学生在餐厅的用餐费用大致如下：
学校食堂：
拌饭：约6000-10000韩元（约36-60元人民币）
拉面：约5000-6000韩元（约35-40元人民币）
炸鸡：约16000-17000韩元（约96-102元人民币）
烤肉：约15000-19000韩元（约90-114元人民币）
咖啡：约3500-7000韩元（约21-42元人民币）
校外餐厅：
普通韩国料理：约5000-6000韩元（约30-36元人民币）
麦当劳巨无霸汉堡：约3900韩元（约23元人民币）
请注意，这些价格可能会根据餐厅的具体位置、食材成本、服务质量等因素有所变动。此外，韩国的食物价格在大批量上市时通常会更便宜。