申请日本留学需要准备以下主要证明材料：
个人身份证明
护照复印件
身份证复印件
户口本复印件
学历证明
工作经历证明（如适用）
语言能力证明
日本语能力测试（JLPT）证书原件
英语等级测试（TOEFL、IELTS等）成绩
日语学习能力证明书（至少500学时以上）
财力证明
银行存款证明
财力证明书
经费支付人的在职收入证明
纳税证明（年薪应在400万日元以上）
学历和成绩证明
最高学历毕业证书原件
毕业及学位取得预定证明书（在校学生提供）
成绩单（中英文对照，需学校公章）
推荐信
教授或院长的推荐信
推荐人签字并加盖印章
其他
留学申请书
个人履历
亲属关系表（如适用）
签证申请表
证件照
在读证明（在校学生提供）
研究计划书（如适用）
作品集（如适用）
个人陈述或学习计划
经费支付人的户口本复印件
经费支付人的在职证明
经费支付人的存单复印件
经费支付人的银行流水
经费支付人的个人所得纳税证明
亲属关系公证书（如申请人与保证人存在亲戚关系）
入学许可和身元保证书（由日本保证人提供）
请注意，以上信息可能因学校、专业或申请类型而有所不同，建议直接咨询目标学校或相关机构获取最新信息