西青赴日留学的费用大致如下：
语言学校
学费约为70万日元，相当于46000元人民币。
国立学校
第一年学费为46000元，包括入学金16000元和学习费用30000元。
公立学校
学费为38000元，包括入学金8000元和学习费用30000元。
私立学校
学费在60000元到70000元之间，约为110万到120万日元。
研究生
国公立大学研究生学费每年约53万日元，约合人民币3万元。
私立大学研究生学费因学校而异，一般比国公立大学要高，可能在80万到150万日元之间，约合人民币4.7万到9万元。
建议
选择学校：根据个人情况和目标选择合适的学校类型（语言学校、国立、公立或私立）。
住宿费用：如果不住在学校宿舍，需要考虑租房费用，费用在2000元到4.5万元之间。
生活费用：自己做饭可以节省饮食费用，每月约1315元，不住校的学生还需要支付额外的住宿费用。
其他费用：包括选考费、入学金、设施维护费等，总计在5万到9万元之间。
综合以上信息，西青赴日留学的总费用大致在 7万元到15万元之间，具体费用还需根据选择的学校和专业进行调整。建议提前做好详细的预算规划，以确保留学过程的顺利进行。