对于留学生来说，选择发表的论文类型和期刊时，可以考虑以下几点：
期刊等级
国际期刊通常比国内期刊更具说服力和竞争力。
选择等级较高的期刊，如SCI、EI等，会更有助于提升学术背景。
论文质量
论文内容应与申请的专业方向相关，质量越高越好。
在论文中扮演主导角色也会增加论文的分量。
发表难度与费用
外文普刊的发表难度可能并不比国内某些知名期刊高，且可能没有版面费。
出刊周期较短，有利于快速展示学术成果。
语言与沟通
发表在国际期刊上，语言沟通效果通常更强，有助于国际认可。
实用性与科普性
选择实用性强的期刊，如《新科学家》、《纽约时报》等，可以提供思维逻辑和文化语境的训练。
《Smithsonian》和《国家地理》等期刊文章具有科普性，适合想要提升英语水平的学生。
准备材料
即使论文以中文形式发表，在申请留学时也需要提供英文翻译版本。
综上所述，留学生在选择论文时，应考虑期刊等级、论文质量、发表难度与费用、语言沟通效果、实用性与科普性等因素，并确保在申请时提供必要的英文翻译版本。希望这些建议对你有所帮助，