根据提供的信息，以下是初三学生在墨尔本留学的大致费用估算：
学费
公立初中：每年约 $17,607 澳币（约合人民币 80,000 元左右）
私立初中：每年约在 10 万至 20 万人民币之间
生活费
每月大约需要 5000 至 10000 元人民币
住宿费
学校宿舍：每月约 5000 至 8000 元人民币
寄宿家庭或租房：每月约 3000 至 6000 元人民币
其他费用
医疗保险：约 600 至 800 澳币（约合人民币 2700 至 3600 元）
签证费：约 600 至 1000 澳币（约合人民币 2700 至 4500 元）
总费用估算
总费用（包括学费、生活费和医疗保险等）大约在 40,000 澳元到 70,000 澳元每年（约合人民币 180,000 元至 315,000 元）
请注意，这些费用仅供参考，并且会因个人选择（如学校、专业、住宿类型等）和实际情况有所变动。建议在做具体规划前咨询相关教育机构或专业人士以获得最准确的费用信息