调查韩国留学生的原因可能包括以下几点：
留学生数量增加：
近年来，前往韩国留学的中国学生数量持续增加，这可能与韩国教育体系的吸引力、文化亲近感以及相对较低的学习和生活成本有关。
经济因素：
韩国留学费用相较于其他英语国家更为经济，特别是对于工薪阶层家庭来说，韩国留学是一个可负担的选择。此外，韩国对于留学生的存款证明要求相对较低，仅需1万美金以上。
就业市场：
韩语专业在中国人才市场上供不应求，具备韩语能力和专业知识的人才特别紧缺。韩国留学生因语言沟通无障碍和熟悉韩国文化，在国内的韩资企业等韩企就业中具有优势。
跨文化适应：
以辽宁师范大学的韩国留学生为对象的研究显示，中韩两国在语言、文化、族群及价值观认同等方面存在明显差异，这些文化差异可能会影响韩国留学生的跨文化适应。
教育与研究合作：
中韩两国在教育领域的合作日益增多，对韩国留学生的调查研究有助于了解他们在异文化环境中的学习和生活状况，以及可能遇到的挑战，从而为教育国际化提供参考。
以上几点可能是调查韩国留学生的主要原因。