当你在日本遇到留学生被打的情况，你可以采取以下措施：
保持冷静：
首先，确保自己处于安全状态，避免激怒对方。
寻求帮助：
立即向周围的人求助，如果可能，寻找可以提供帮助的人或机构。
报警：
及时向警方报告事件，提供袭击者的特征、事件发生地点和时间等详细信息。
联系使领馆：
如果情况严重，可以联系中国驻日本大使馆或领事馆寻求帮助和保护。
医疗救助：
如果受到身体伤害，应立即前往医院接受治疗。
保留证据：
尽可能保留与事件相关的证据，如监控录像、目击者信息等，这些信息对后续处理非常重要。
法律咨询：
考虑聘请日本律师代理或咨询，了解自己的法律权益和可能的法律行动。
学校报告：
如果事件涉及学校同学，应及时向学校老师或学校管理层报告。
参与预防教育：
参加学校组织的防范欺凌或安全教育活动，提高自我保护意识。
社团活动：
多参与社团活动，结交当地朋友，以便在遇到困难时获得支持和帮助。
请记住，保护自己的安全是最重要的，不要因为恐惧而忍受暴力。