如果您在日本留学后打算回国继续深造，以下是您需要了解和办理的步骤：
办理留学经历证明
在日本的中国领事馆可以办理留学经历证明。
获取日本学历证明
您可以拿着日本的毕业证明书或毕业证到驻华日本领事馆办理公证书，可以选择汉语版。
您也可以向日本大使馆申请留学回国人员证明，以及从日本教育部获取学历证明。
准备必要文件
有效护照首页（照片页）、签证页及出入境记录复印件。
学位证书或毕业证书复印件，或预毕业证明原件。
博士后人员需提供博士学位证书复印件及在职证明或聘用合同原件及复印件。
访问学者需提供研究证明原件及复印件。
其他留学人员需提供在学证明或修了证明原件及复印件。
退学或结业人员需提供退学证明或结业证明原件及复印件。
回国单程机票复印件或行程单。
留学人员登记表。
注意签证要求
如果您在日本持有一年以上签证，需要离开日本并在有效期内再次进入，必须到日本入国管理局申请办理再入国手续。
根据日本居留管理制度，如果您离开日本一年以后才返回，需要到日本入国管理局申请办理再入国许可。
其他注意事项
如果您在日期间需要短时间内离开日本，需要提前办理再入国许可，否则之前的签证可能会作废。
如果您已经取得了日本国籍，则无需再办理留学回国相关手续。
请确保在办理前检查最新的政策和要求，因为政策可能会有更新变化。