日语专业学生去日本留学主要有以下几种途径：
语言学校
语言学校是日语专业学生赴日留学的常见起点，主要学习日语，并为大学院考试做准备。
学生可以在语言学校中提高日语水平，同时准备修士考试。
研究生（旁听生）
研究生（旁听生）是在日本大学跟随教授进行研究的非正规学生，通常作为考入大学院前的预科。
学生可以通过研究生途径提前接触专业课程，为修士考试做准备。
直接申请大学院
学生可以直接申请日本的大学院，但通常需要较高的日语和英语水平，部分学校可能要求英语托福成绩。
编入学（专升本）
编入学是专升本的途径，适合专业能力较差的学生，通过1-2年的学习提升专业知识后，可考虑报考大学院。
SGU项目
SGU（Super Global University）项目是英文授课的项目，适合英语能力强的学生，无需日语基础即可申请。
EJU考试和校内考
学生可以通过申请日本语言学校，同时准备EJU考试（日本留学试验），并通过校内考进入大学院。
选择留学途径时，学生应考虑自己的日语和英语水平、学术背景、研究兴趣和职业规划。准备申请材料时，需要包括入学愿书、履历书、毕业证书、成绩单、语言能力证明（如JLPT、J.TEST成绩）、推荐信等。面试准备也很重要，学生应提前了解学校和专业，准备好可能被问到的问题。
希望这些信息能帮助你规划留学路径。