离校后留学生需要准备的重要文件主要包括：
学历证明：
包括中英文版的中文学位证和毕业证复印件，以及可能需要的学位证明。
成绩单：
提供原始中文成绩单以及一份中英对照的成绩单，后者可能需要提前向留学生办公室申请。
资金证明：
证明有足够资金在美国生活和学习，通常由银行出具。
签证文件：
如I20证书，这是证明留学生合法身份和在美学习状态的重要文件。
体检报告：
在指定医院体检后填写并获得的体检表。
推荐信：
如有工作经历，至少需要一封来自工作单位的推荐信。
语言成绩证明：
如TOEFL、GRE或GMAT成绩单，需由考试中心直接寄出。
个人陈述或学习计划：
多数学校要求学生提交至少一篇个人陈述或学习计划。
其他可能需要的文件：
如户口迁移证、出生证明或户口本复印件等，以方便办理国内相关事务。
请确保在离校前办理好所有必要的文件，以免影响留学进程。