为了开具双语的留学资金证明，您可以按照以下步骤进行操作：
确定需求
明确您需要证明的资金金额和存期。
了解目标国家和学校对资金证明的具体要求。
选择银行
选择一家规模较大、服务规范的银行，如中国银行或工商银行。
准备材料
您或您的父母的身份证件原件。
银行本、外币存单、存折或储蓄卡原件。
如有需要，提前在银行账户中存入所需金额。
办理流程
到银行柜台办理，并告知银行您的需求是开具中英文双语的存款证明。
部分银行可能免费开具，而有些银行可能会收取一定的费用。
根据银行要求填写相关申请表格，并支付可能的手续费。
存款证明
银行审核通过后，会出具存款证明文件。
确保存款证明的时间要求满足学校或签证的要求，通常不超过3个月。
其他注意事项
如果存款在父母名下，可能需要他们出具确认信，表明同意您使用其名下资金。
存款证明需要在相应账户中达到一定存期，通常是28天以上。
存款证明的冻结期要覆盖整个签证的审核期。
请根据您的具体情况选择合适的银行和准备相应的材料。如果您对留学资金证明的要求不太清楚，可以咨询留学中介或目标学校的国际学生办公室