留学需要提供双认证的原因主要有以下几点:
国际认可度:
双认证是由我国外交部和外国驻中国大使馆对申请人提供的涉外公证书、证明文书的印鉴、签名真实性进行确认与证明。这种认证具有域外法律效力,意味着目的国家会承认这份文书,并允许持有者在当地进行学习、工作等活动。
学历真实性:
双认证能够证明留学生在国外获得的学历证书是真实的,并且该证书是由外国认可的教育机构颁发的。这对于留学生回国就业或继续深造非常重要,因为它能够消除雇主或教育机构对学历真实性的疑虑。
法律效应:
通过双认证,留学生在国外取得的学历和学位在国内也具有法律效力,可以用于办理各种手续和证明自己的资格。
促进国际交流:
双认证有助于促进国际间的教育交流,确保留学生在国外的学习经历得到广泛认可,从而为他们回国后的职业发展提供更多的机会和保障。
具体国家要求:
一些国家,如韩国、俄罗斯,对留学生的双认证有明确的要求。例如,韩国教育部门要求留学生提供韩国教育机构认可的相关证明材料,以确保留学生的学术水平和语言能力。俄罗斯则要求留学生提供文凭(包括成绩单)的翻译与公证,以及俄罗斯驻华大使馆和中国外交部的双认证,否则可能会在入系时遇到不便。
综上所述,留学双认证是确保留学生在国外取得的学历和学位得到广泛认可和法律保障的重要环节,对于留学生回国就业和继续深造具有重要意义。因此,建议留学生在留学过程中尽早准备和办理双认证。