泽才留学作为留学服务机构，其服务质量和信誉对于考虑使用其服务的用户来说非常重要。根据您提供的信息，这里有几个关键点需要注意：
第三方服务问题
您发现泽才教育在您不知情的情况下让第三方为您提供留学服务。
您对此表示不满，因为通常情况下，留学服务机构应该直接向您提供服务，而不是通过第三方。
第三方服务费用较低，可能只收到几千块，因此提供的服务质量可能也有限。
专业信息不足
泽才留学与其签署的第三方对各个学校、各个学院以及不同专业的要求了解不足。
这导致您无法获得东京大学理学系生物科学专攻的内诺（即入学许可）。
专业信息对于申请留学至关重要，缺乏这些信息可能会对您的申请结果产生负面影响。
基于以上信息，如果您正在考虑使用泽才留学的留学服务，建议您：
对泽才留学的服务内容和质量进行进一步的调查和核实。
询问关于第三方服务的具体细节，包括服务范围、费用构成以及服务质量保证等。
确认泽才留学及其合作伙伴是否具备提供您所需专业留学申请服务的能力和经验。
考虑咨询其他留学服务机构，比较不同机构的服务内容和用户评价，以作出更明智的选择。