当您需要填写留学申请表格或进行正式通信时，正确填写您的名字是非常重要的。以下是一些关于如何正确填写留学名字称呼的指南：
填写个人信息
在申请表上，您通常需要填写“First Name”（名），“Last Name”（姓），以及可选的“Preferred Name”（偏好名）。
例如，如果您叫李晓华，并且您的偏好名是Mary，那么在申请表上您应该填写“First Name”为Xiaohua，“Last Name”为Li，“Preferred Name”为Mary。
正式场合
在正式场合，如银行开户、订购机票、办理驾照等，您应该使用您的法律名字，即“Xiaohua Li”。
学术环境
在学术环境中，如考试或提交论文，如果教授知道您自称Mary Li，您可以写“Mary Li”。
如果教授不知道您的偏好名，或者您不确定教授是否知道您有偏好名，您应该使用您的法律名字“Xiaohua Li”。
寄信地址
当您寄信时，如果地址是研究室，可以写“？？大学 研究室 御中”。
如果要寄给特定的教授，建议写上教授的名字，例如“？？大学 研究室 教授姓名”。
俄罗斯姓名格式
俄罗斯人的姓名由“名字（имя）”，“父称（отчество）”，和“姓氏（фамилия）”组成。
在正式文档中，应使用完整的姓名格式。
请根据具体情况选择合适的称呼方式，确保您的名字被正确记录和使用。