在美国，留学生租房一般有以下几种选择：
Dorm（宿舍）：
这是大学里的宿舍，一般分为单人间、双人间、套房等。部分校园宿舍设有简单厨房供学生做饭。优点是上课方便，就在校园里面；缺点是房间面积小，价格昂贵，且不够自由。
Apartment（公寓）：
公寓一般由租房公司管理，有时学校也提供一些但数量很少。公寓又分为studio（卧室和客厅合在一起，有厨房）、one-bedroom（卧室+客厅+厨房）、2-4bedroom等。这类房子选择余地大，面积较宽敞，比较方便，管理机构较负责，价格适中。
House（独立屋）：
这类房子往往是由私人家庭出租他们多余的bedroom（或basement）。这类房子数量较少，一般较便宜，设施较全。对于单身学生来说，2-3bedroom是较理想的选择，如果没有找到合适的roommate，学校的dorm也可作为开始的考虑。
综上所述，美国留学生租房主要被称为 校外公寓，有时也称为 公寓。这些公寓可能由租房公司管理，也可能由学校提供，具体选择取决于个人需求和预算。