去日本留学的最少现金携带量取决于多种因素，包括学生的个人需求、留学阶段（语言学校、高中、大学研究生等）、以及生活方式等。以下是一些具体的建议：
语言学校和高中的学生
建议携带20-30万日元的现金，这足以支付几个月的生活费，并且建议将现金分装在不同的口袋里，以防丢失。
由于这些学生年纪较小，处理财务的能力有限，建议家长通过汇款方式寄送生活费，以减少学生携带大量现金的风险。
大学院研究生
建议携带更多的现金，因为涉及到申请奖学金和学费减免等事宜，可能需要更多的资金来支持。
一般建议
根据日本的法律规定，每个人携带现金的金额不能超过100万日元（约合6.5万元人民币），超过这个金额需要向海关申报。
建议随身携带的现金在100万日元以内，这样既安全又符合法律规定。
其他注意事项
除了现金，建议学生办理一张日本银行账户，并通过银行转账等方式支付学费和其他费用，这样既方便又安全。
生活费方面，可以通过自己做饭、购买特价商品、选择相对便宜的活动等方式来控制日常开支。
综上所述，去日本留学的最少现金携带量建议在20-30万日元之间，具体金额可以根据学生的实际需求和生活费用进行调整。同时，建议学生尽量通过银行转账等方式支付费用，以减少携带大量现金的风险。