女生去韩国留学可以选择以下专业：
韩语翻译
专业介绍：韩语翻译专业适合对语言有较强兴趣的女生，未来就业方向多为翻译或国际贸易工作，薪水较高，且大多会在一线城市工作，有助于开拓视野和提升社会阶层。
推荐院校：延世大学、庆熙大学、韩国外国语大学。
传媒专业
专业介绍：韩国传媒专业细分为言论媒体、舆论情报、新闻传媒、多媒体、文化内容等，是亚洲乃至全球非常具有优势的专业。随着国内自媒体的兴起，传媒行业急需相关人才。
推荐院校：中央大学、弘益大学、汉阳大学。
时尚设计
专业介绍：韩国时尚设计专业在亚洲具有领先地位，学习时尚设计有助于了解最新的潮流趋势，中国人在韩国学习时尚设计具有优势。
推荐院校：首尔大学、成均馆大学、弘益大学、梨花女子大学。
学前教育
专业介绍：学前教育专业主要学习教育学和心理学等课程，未来就业多为托幼机构或学前教育机构的教师或行政工作，适合女生就读。
推荐院校：延世大学、梨花女子大学、东国大学。
美容艺术
专业介绍：韩国的美容行业在全球具有先进地位，学习美容艺术可以培养美容教育指导者和美容专家，是一个适合女生学习且就业前景良好的专业。
推荐院校：建国大学、西京大学、光州大学。
经营专业
专业介绍：经营专业涉猎广泛，包含经济、管理、法律及金融财务等专业知识，培养复合型人才，就业形势较好，尤其是回国就业率高。
推荐院校：延世大学、西江大学、汉阳大学。
国语国文
专业介绍：国语国文专业包括国语的基础、拼写法、音韵论等，并包括写作课程，适合对文学和写作感兴趣的女生。
推荐院校：首尔大学、高丽大学、成均馆大学、东国大学。
这些专业结合了女生的兴趣和就业前景，既有语言和文化类的专业，也有时尚和艺术类的专业，以及商科类专业。建议根据个人兴趣和职业规划选择最合适的专业。