如果您想成为新西兰的注册护士而不通过留学途径，您需要满足以下条件：
身份证明：
提供有效的身份证明文件。
英语成绩：
需要达到一定的英语语言水平，如雅思（IELTS）成绩4个7分，或者OET（Occupational English Test）成绩，后者比雅思简单且与未来工作相关。
护士证：
必须持有有效的 中国护士证。
学历：
需要具备 本科学历，专业为护理。
工作经验：
在过去的 5年中，您需要有至少 2年的护理工作经验。
无犯罪记录：
提供无犯罪记录证明。
Competence Assessment Programmes （CAP）：
参加并完成一个6-12周的CAP课程，该课程包含理论和临床实践。
满足上述条件后，您可以申请成为新西兰的注册护士，无需通过留学途径。您可以通过求职网站如Seek.co.nz寻找工作机会。