为了使留学宿舍的窗户看起来既美观又实用，你可以考虑以下几点：
选择合适的窗户类型
推拉窗：不占室内空间，方便安装和使用窗帘，但通风性稍差。
平开窗：开启面积大，密封性能好，适合临街噪音较大的地方，但内开可能占用室内空间。
上下翻转式：个性且实用，可根据环境调整开合程度，安全防盗。
内翻式：下雨天可挡雨，不影响内外景观，适合浴室和卧室。
外翻式：通风良好，有小孩的家庭可防止小孩攀爬，安全系数高。
考虑窗户设计
窗户的设计风格应与室内装修风格相协调，如选择彩色玻璃窗增添色彩和神秘感。
落地窗适合采光不好的户型，可增强采光和风景。
考虑窗户开扇方式
根据宿舍的布局和风向，选择合适的开扇方式，如推拉窗适合空间较小的宿舍，而上下翻转式或内翻式则更加灵活。
考虑通风效果
即使是美观，窗户的主要功能之一是通风。确保窗户设计不会妨碍空气流通，例如，避免完全封闭的窗户设计。
考虑安全因素
窗户的设计应确保符合建筑学理论，保障使用安全。
考虑窗帘和遮阳
选择合适的窗帘或遮阳设施，既能保护隐私，也能增强美观效果。
最后，请根据宿舍的具体情况和你的个人喜好来调整窗户的设计和开扇方式。