韩国留学生常用的聊天软件包括：
Kakaotalk：
这是韩国人最常用的聊天软件，类似于国内的微信。留学生可以通过Kakaotalk与韩国朋友、教授进行沟通，并且可以通过该软件发送礼品券、打车和支付等。
LINE：
除了Kakaotalk外，LINE也是韩国人常用的聊天软件。它拥有许多可爱的周边玩偶，并且用户可以通过LINE friends进行主题交流。
Instagram：
韩国大学生非常喜欢使用Instagram，它类似于国内的微博，用于分享生活点滴。
HelloTalk：
这是一个有中韩双语互译功能的社交软件，适合刚到韩国的留学生寻找语言伙伴，同时也有助于提高韩语水平。
Band：
这是一个韩国的社区软件，用户可以根据兴趣爱好加入特定版块，与志同道合的人交流和探讨。
NATE ON：
类似于QQ，是办公室常用的软件。
Buddybuddy：
这是一款韩国专用的聊天工具，需要韩国身份证号码才能申请。
建议留学生根据个人需求和习惯选择合适的聊天软件，以便更好地融入韩国的生活和文化。