境外留学生办理护照需要准备以下材料：
本人居民身份证和 户口簿。
近期免冠照片，通常是2寸正面白底彩色照片2张。
填写完整的《中国公民因私出国（境）申请表》。
相关留学证明材料，如录取通知书、在读证明、财力证明等。
未满16周岁的居民需要由其监护人陪同，并提交监护人出具的同意出境的意见、监护人的居民身份证或户口簿及复印件。
在居民身份证领取、换领、补领期间，可以提交临时居民身份证和户口簿及复印件。
其他可能需要的材料，如语言能力证明、签证费用等，具体要求根据目标国家或地区的规定而定。
建议提前准备好所有必需的材料，并确保证件的真实性和完整性，以避免因材料缺失或不规范而延误办理进程。同时，不同国家和地区对签证申请的要求不同，因此在办理签证时也需要严格遵守目标国家或地区的规定。