留学平均成绩证明的开具流程通常如下：
准备材料
个人身份证明（身份证或护照）
成绩单
成绩单相对应的毕业证
办理流程
材料准备：通常需要准备成绩单的扫描件，如果是纸质成绩单，则需准备原件或复印件。
在线提交：将准备好的材料在线提交给教务处或外事办公室进行审核。
审核通过后，进行公证办理，通常需要3-5个工作日，加急情况下1个工作日可出件。
注意事项
确保成绩单上的基本信息准确，并与申请用到的所有材料保持一致。
中英文成绩单要求完全对应且准确，包括课程名称、学分、成绩等。
如有需要，可适当提供辅助证明材料，如课程描述、教师评语等。
成绩单通常需要中英文双份，并且都需盖上学校教务处的公章。
如果是已毕业学生，需要提交本科和/或研究生阶段的最终成绩单。
对于一些国家，如美国、韩国、俄罗斯等，可能还需要进行双号公证。
请根据您所在学校的具体流程和要求进行操作，如果有疑问，可以直接咨询教务处或外事办公室的工作人员。