日本留学生文书主要包括以下几种：
研究计划书：
这是申请日本研究生和预科课程的重要文书，通常包括研究动机、国内外先行研究概况及存在的问题点、研究方法、研究的特色和意义等内容。研究计划书的深度和精度会直接影响申请结果。
成绩单：
需要提供大学开具的正式成绩单，最好有英文版，如果没有英文版可以翻译成日文。多准备几份成绩单可以增加申请的成功率。
教授推荐信：
一般申请研究生和预科都需要教授的推荐信。推荐信可以由毕业大学的系主任、指导教官、院长等与自己专业相关的教授撰写。推荐信需要包含推荐人的详细信息，如姓名、性别、出生年月日、入学和毕业年月、专业名称、主要所学课程、取得学位、成绩情况、学习态度、人品、协调能力、将来发展前景等，并由推荐人签字盖章及院系盖章。
毕业证明书：
由所属院系开具，证明本人已经毕业。证明书应包含申请人姓名、性别、出生年月日、入学和毕业年月、专业名称、主要所学课程、取得学位、开具人姓名、职务、签字盖章及院系盖章等信息。
简历：
简历代表着学生个人的形象，包含学生在国内的学习背景、获得的成就、在校期间参与的活动等。简历应整洁明了，突出学生的学习能力，如成绩和所获奖项，并与申请的专业相关联。
个人陈述：
个人陈述的写作方向是围绕申请的专业，详细展开在该专业领域的奖项和参与的活动，不重复简历内容，也不讨论无关事务。个人陈述中应明确所写内容，适当提及自己的缺点及改正方法，并在有限字数内完成。有些学校可能要求用问答形式撰写个人陈述。
入学理由书：
主要内容包括留学动机、目的、进学愿望、毕业打算等，要求内容详实、真诚且有感染力，能够打动教授。
这些文书在申请日本留学时起着至关重要的作用，建议学生认真准备，突出自己的优势和特长，以提高申请的成功率。