本科日语专业去英国留学，你可以考虑以下步骤：
语言能力
确保你的日语水平达到N1（理工科N2），这是英国高等教育机构普遍接受的标准。
目标院校和专业选择
确定你感兴趣的英国大学和专业，并研究它们的入学要求和申请流程。
申请研究生
直接在国内准备申请材料并提交申请。
如果对目标院校和专业不太确定，可以考虑先去语言学校过渡，同时参加升学指导课程，以更好地了解英国的教育体系和自己感兴趣的领域。
跨专业考研
如果希望跨专业考研，并且在国内申请难度大，可以考虑先去语言学校学习，然后参加修士考试。
准备材料
准备必要的申请材料，如成绩单、推荐信、个人陈述等。
申请签证
获得录取后，准备签证申请材料，并按照英国政府的指引进行签证申请。
行前准备
学习英国的文化、法律、医疗等基本信息，以及准备行李和住宿安排。
到达英国
抵达英国后，尽快完成入学手续，并参加新生培训。
请根据你的个人情况和目标，选择最适合你的留学路径。