给留学生朋友的生日祝福可以包含以下内容：
表达思念
即使相隔千里，也要表达出对朋友的思念和祝福。
美好祝愿
祝愿朋友生日快乐，天天快乐，未来一切顺利。
分享记忆
回忆共同度过的美好时光，表达朋友间的深厚情谊。
鼓励前行
鼓励朋友勇敢追梦，不忘初心，不断学习和成长。
个性化礼物
如果可能，可以寄送一份有意义的礼物，如手写信、定制饰品等。
文化体验
如果朋友在日本留学，可以尝试组织一次日本风格的生日庆祝活动。
保持联系
提醒朋友保持联系，无论身在何处，都不孤单。
"生日快乐!愿你的每一天都充满阳光和欢笑，无论身在何处，我们的心永远相连。"
"虽然不能亲自为你庆祝，但请知道，我的祝福和思念一直与你同在。"
"愿你在新的一岁里，收获满满，绽放属于你的耀眼光芒。"
"生日快乐!愿快乐如繁星，在你生活的天空中璀璨闪耀。"
"希望未来的你，可以勇敢做你自己，不一定要能干，但一定要是个正直的人。"
最后，不要忘记在发送祝福时附上一张温馨的贺卡或者一张你亲手绘制的生日卡片，增加个人色彩和心意。
还有什么我可以帮助您的吗？