留学中介在帮助学生准备外语学习方面通常有以下几个作用：
语言学习指导：
中介可以提供专业的语言学习指导，帮助学生了解目标国家的语言要求，并提供有效的学习方法。
语言课程推荐：
如果学生的语言成绩未达到目标学校的入学要求，中介可能会推荐相应的语言课程，以便学生提高语言能力。
文书准备：
中介可以帮助学生准备语言学习相关的文书材料，如学习计划、语言测试成绩证明等。
申请协助：
中介在申请过程中可以提供协助，包括语言测试的安排和成绩提交等。
然而，选择留学中介时也需要注意以下几点：
中介的专业性：选择一家对目标国家和学校有深入了解的中介，能够提供更加精准和专业的服务。
服务质量：中介的服务质量也很重要，包括文书质量、申请指导、签证协助等。
费用透明：了解中介的收费情况，确保费用合理透明，避免产生额外经济负担。
口碑和评价：查看其他学生的评价和中介的口碑，选择信誉好、服务质量高的中介。
综上所述，留学中介在帮助学生准备外语学习方面可以提供一定的帮助，但选择中介时仍需谨慎，确保中介的专业性和服务质量