留学文书之所以难，主要原因可以归纳为以下几点：
塑造特点不清晰
招生官在选拔学生时，希望看到的是一个能够融入团队并具备不可替代性的成员。然而，许多中国学生在文书中未能充分展示自己的个性和特长，导致招生官难以做出选择。
素材薄弱，竞争力不足
学生在文书中需要提供有说服力的素材来证明自己的优秀。如果素材不够突出或缺乏深度，将难以在众多申请者中脱颖而出。
思想性不足
新的Common Application等申请系统越来越重视思想性，要求学生能够展示自己的思考和能力。对于在中国环境下长大的学生来说，这在一定程度上是一个劣势。
预示性差
招生官不仅要看学生的过去表现，更关注其未来潜力。然而，许多文书中展示的都是过去的经历，缺乏对未来发展的明确规划和展望。
不会讲故事
美国留学文书需要讲故事，以吸引招生官的注意。如果文书缺乏连贯的主线和逻辑，只是简单地罗列经历和成绩，将无法给审核者留下深刻印象。
文化差异
由于中美文化差异，学生在文书中使用的一些词汇和表达方式可能无法被招生官理解。此外，过分追求华丽的辞藻和生词也可能造成误解。
抄袭问题
每年都有学生因为抄袭申请文章而被大学发现，这不仅会导致申请被拒绝，还可能给学生带来严重的后果。
推荐信难写
推荐信需要推荐人对被推荐人有足够的了解，并能够提供具体、真实的评价和佐证材料。然而，找到合适的推荐人并撰写出高质量的推荐信并非易事。
综上所述，留学文书之所以难，是因为它需要在有限的字数内充分展示学生的个性、特长、思想性和未来潜力，同时还要克服文化差异和避免抄袭等问题。因此，学生在准备留学文书时，需要花费大量时间和精力来认真思考和撰写。