留学日本三年的费用大致如下：
学费
国立大学
第一年：约82万日元（约4万人民币）
第二至第四年：约54万日元/年（约3万人民币）
公立大学
第一年：约89万~103万日元（约4-5万人民币）
第二至第四年：约54万日元左右/年（约3万人民币）
私立大学
理科：第一年约156万日元（约8万人民币），第二至第四年约131万日元/年（约7万人民币）
文科：第一年约118万日元（约6万人民币），第二至第四年约96万日元/年（约5万人民币）
生活费
住宿费
东京等大城市：约34000日元/月（约人民币2200元/月）
地方城市或乡村地区：约20000-25000日元/月（约人民币1300-1600元/月）
伙食费
平均：约26000日元/月（约人民币1700元/月）
其他费用
平均：约60000日元/月（约人民币3800元/月）
总费用估算
以东京为例，如果住在学生宿舍，三年的总费用大约在1100-1200万日元（约合人民币51-62万元），其中包含学费、住宿费和部分生活费。
请注意，以上费用仅为大致估算，实际费用会根据个人选择（如学校、专业、地区、住宿方式等）和生活水平有所变动。建议在做具体预算时，参考目标学校的详细费用信息和个人生活习惯