根据提供的信息，留学生在日本从事翻译工作的时薪可能会有所不同，具体取决于翻译的内容、行业以及工作性质。以下是一些参考信息：
对于一般的翻译工作，时薪可能在1500-3000日元/小时之间。
如果翻译的内容要求日语口语水平较高，或者需要带团或会议翻译，时薪可能会更高。
笔译工作，无论是从国内翻译公司接活儿还是直接从客户接活儿，月收入通常在2000元-10000元之间。
口译工作，包括同声传译和交互式口译，日薪可能在1000元-5000元之间。
请注意，上述信息仅供参考，实际工资可能因具体情况而异。建议根据个人能力和市场需求进行合理定价，并考虑时薪与月薪之间的换算