天津外国语大学的留学费用如下：
本科阶段
文科类（不含外语类）专业：每生每学年4400元。
理工类和外语类专业：每生每学年5400元。
数字媒体艺术专业：每生每学年12000元。
动画专业：每生每学年15000元。
经济学（中外合作办学）专业：每生每学年28000元。
研究生阶段
学术学位：每生每学年8000元。
专业学位：10000元至20000元/年，具体取决于所选的专业，如教育、国际中文教育10000元/年，法律13000元/年，翻译、新闻与传播15000元/年，金融、国际商务20000元/年。
预科阶段
每生每学年3800元。
其他费用
报名费：500元。
住宿费：与统招生同一标准，具体费用未在提供的信息中明确。
建议直接咨询天津外国语大学或访问其官方网站获取最新信息，因为学费和其他费用可能会有变动。