开具留学新冠证明的步骤通常包括：
获取疫苗接种记录
接种疫苗后，向医疗机构索取疫苗接种记录，通常包含个人信息、接种日期、疫苗类型和批号等信息。
开具证明
携带接种记录，到原接种点或指定的卫生保健中心申请开具留学疫苗接种证明。
部分地方可能提供在线开具证明的服务，例如通过微信小程序或官方网站。
翻译及公证
如果需要英文版证明，可以携带接种凭证和身份证等材料，前往当地的国际旅行卫生保健中心进行翻译，并可能需要支付一定费用。
在一些情况下，也可以选择线上翻译服务，例如通过微信公众号或官方网站。
获取官方认证
对于一些国家或地区，可能需要对疫苗接种证明进行官方认证。可以咨询目的国的卫生部门或使领馆获取具体指引。
注意事项
确认目的地国家和学校对于疫苗接种的具体要求。
留意接种证明的有效期和是否需要更新。
如有疑问，可以直接联系接种疫苗的医疗机构或学校的国际事务部咨询。