留学毕业证明的费用因国家、公证处、服务内容等因素而异。以下是一些参考信息：
公证费用
一般在700-1000元人民币左右。
对于特定服务，如成绩单、学校推荐表盖章，华南理工大学规定前5份免费，超出部分中文每份20元，英文每份40元。
法国留学毕业证公证费用在800-1200元人民币之间。
泰国留学毕业证公证费用在500-1000元人民币之间。
菲律宾留学毕业证公证费用在1000-3000元人民币之间。
翻译费用
根据翻译公司的收费标准和翻译质量，一般在150-500元人民币之间。
其他费用
包括手续费、快递费、加急处理费等，这些费用根据具体情况而有所不同，一般在几十至数百元人民币不等。
建议在办理留学毕业证明前，咨询当地的公证处或中介机构，了解具体的费用情况。