去日本留学，如果选择住在民宿，费用情况如下：
房租
日本国公立大学宿舍费用大约是5000-2万日元一个月。
民宿租房的费用在4万到8万日元一个月。
伙食费
自己做饭的成本较低，一顿饭控制在200日元~350日元之间，一个月伙食费在3-4万日元。
如果稍微多花点，5-8万日元/月也差不多。
其他费用
日电、煤气、水费大约7000日元。
杂费大约14000日元。
兴趣、娱乐费大约9000日元。
综合以上费用，假设每月房租为6万日元，伙食费为5万日元，其他费用为2.1万日元，那么每月的总花费大约为13.1万日元。按照1日元约等于0.065人民币的汇率计算，每月的生活费用大约在8500人民币左右。
因此，去日本留学如果选择住在民宿，每月的生活费用大约在8500人民币左右，加上学费和其他费用，总体费用大约在30几万元人民币。
建议：
选择民宿时，可以考虑地段和设施，以找到最适合自己的住宿。
自己做饭可以大大节省伙食费。
根据自己的生活习惯和需求，合理规划各项费用。