山西学生去台湾留学的学费情况如下：
私立大学学费
每学期学费约1万元人民币起，一年则是2万元人民币左右。
私立大学学费在42000~70000新台币之间，折合人民币约2万到3万元。
公立大学学费
公立大学学费在21000~39000新台币之间，折合人民币约1万到1.9万元。
综合费用
前两年在大陆学习期间费用为每年2万元人民币，后两年在台湾学习期间费用为每年10万元人民币，总计11-12万元人民币。
每年的生活费需要几千元人民币，加上学费，每年大概需要4万到5万元人民币。
建议
选择学校：根据个人情况和目标选择合适的公立或私立大学，私立大学学费较高，但可能有更多奖学金机会。
奖学金申请：大陆学生去台湾读书，理应会有学校奖学金可以申请，实际负担会低于上述数据。
生活费用：生活费方面，建议根据个人消费习惯进行预算，一般每月1800~3000元人民币应该足够，如果需要节省开支，4000元人民币左右也可以维持基本生活。
这些信息可以帮助你更全面地了解山西学生去台湾留学的费用情况，从而做出更为合理的预算和规划。