留学档案的鉴别通常涉及以下几个关键步骤和要素：
专业和学制
确认留学生所学专业是否与本地学生相同。
检查留学生是否在规定的时间内完成了学业，并获得了学位证书。
学习经历和成绩
核实留学生在留学期间是否参加了与所学专业相关的实习或工作，并获得相应的证明或成绩单。
在校时间和毕业时间
考虑留学生在留学期间是否有休学或延期毕业的情况，并据此判断其是否符合应届毕业生的条件。
建议直接咨询所在学校或留学国家的教务处或留学生办公室，以获取最准确和具体的信息。每个学校和国家的规定可能有所不同，因此了解当地的具体要求是非常重要的。