在撰写留学协议时，需要注意以下要点：
明确双方身份
甲方：具有法人资格的单位或教育机构。
乙方：留学人员。
留学细节
留学目的、期限、身份（如国家公派、单位公派等）。
留学期间的业务指导和生活支持。
留学期间及回国后的职责，如提交留学总结、财务结算等。
费用与支付
明确留学期间的各项费用及支付方式，包括置装费、国际旅费、生活费、医疗保险费等。
确定费用的支付时间和条件。
违约责任
规定违反协议条款时应承担的责任和后果。
明确何种情况下合同可以终止，以及终止后的责任分配。
保证与担保
如有需要，可包括经济保证人信息，以确保留学期间的经济安全。
其他条款
包括保密条款，防止敏感信息泄露。
提供附加条款的空间，以适应未来可能发生的变化或特殊情况。
签字与认证
双方及见证人（如担保人）的签字。
协议签订日期和地点。
附件
如可能，附上相关的证明文件，如身份证明、经济担保证明等。
确保所有条款清晰、明确，避免使用模糊或简写词汇，并对所有专业术语进行必要的解释。在签署协议前，建议咨询法律专业人士，确保所有内容符合当地法律法规。