撰写惋惜的留学文案时，可以采用以下结构和内容：
标题
《再见，远方的你》
正文
亲爱的[留学生姓名]，
随着你踏上归途的列车，我的心中充满了不舍与祝福。你曾与我们一同欢笑、一同奋斗，如今却即将远行，去往一个未知而又充满希望的国度。
表达惋惜
离别之情：我们深知，离别总是令人伤感，尤其是在这个充满挑战的时刻。你独自一人在异国他乡，面对着语言、文化、生活的种种考验，这份孤独与不易，我们感同身受。
对未来的担忧：虽然我们相信你有足够的勇气和智慧去应对这些挑战，但心中依然难免担忧。愿你在新的环境中，能够找到属于自己的位置，绽放出属于自己的光芒。
表达祝福
学业有成：愿你学业进步，收获满满，不仅是在知识上，更是在人生经验和智慧上。
文化交流：希望你能成为中外文化交流的桥梁，将不同的文化、思想和观念传递给更多的人。
前程似锦：愿你的未来充满无限可能，每一步都走得坚定而有力。
结尾
虽然今天的分别让我们心中充满惋惜，但请记住，无论走到哪里，你都不是一个人在战斗。我们会在这里，默默地为你加油，期待你归来时，带着满满的收获和更加坚定的步伐。
结束语
《愿你前程似锦，再会时更胜往昔。》
---
请根据你对留学生的了解和感情，适当调整上述文案，使其更加贴近你与留学生之间的关系和情感。如果有任何修改或其他问题，随时欢迎提问