文科生在澳洲留学选择专业时，可以考虑以下几种：
翻译专业
翻译专业在澳洲非常受欢迎，特别是受到Naati认证的翻译硕士学位。如果学生希望在英语领域有进一步的提升，并且希望将来留在澳洲或新西兰从事翻译工作，那么翻译专业是一个理想的选择。
传媒类专业
传媒类包括大众传媒、新闻学、传媒学和电视电影方向。这些专业近年来发展迅速，市场对具有国际视野的人才需求较大。新闻学对雅思分数要求较高，而媒体学则更偏重广告、文化和公关方面。
教育类专业
教育类包括小学、中学教育、英语教育和教育学管理。教育学专业对学生的英语水平要求较高，一般要求雅思7分以上。教育专业的就业方向广泛，包括教师、教育管理、课程设计等。
法律专业
法律专业在澳洲和国际上都具有很高的认可度，尤其是国际法、商法和知识产权法。律师职业在澳洲是高薪且紧缺的移民专业。法律专业的毕业生可以选择成为事务律师或出庭律师。
社会工作专业
社会工作专业归属于法学范畴，主要涉及社区工作、青少年问题矫正、老年看护等领域。社会工作者在澳洲的需求量大，且薪资待遇良好。
心理学专业
随着人们对生活质量与心理健康的重视，心理学专业在就业市场上越来越受欢迎。心理学专业的毕业生可以在多个领域找到工作，如心理咨询、人力资源管理等。
建议
选择专业时，考虑自己的兴趣和职业规划。例如，如果你对语言和文化交流有浓厚兴趣，翻译专业可能是一个好选择。
关注专业的就业前景和移民政策。例如，教育专业在澳洲有较好的就业前景，且移民政策较为友好。
了解不同专业的课程设置和毕业要求。选择专业时，要确保自己能够满足入学要求，并为将来的职业发展打下坚实基础。
希望这些建议能帮助你做出明智的选择。