韩国留学生在韩国可以尝试以下几种流行的饮料：
米汁：
以米和麦芽为原料制成的韩国传统饮料，罐装比食堂饮料甜一些。
石榴果汁：
口感爽口，不太甜，因为名字有趣而受到欢迎。
香蕉牛奶：
韩国国民饮料，有多种口味，如太妃糖坚果牛奶、草莓牛奶、低卡香蕉牛奶和原味香蕉牛奶。
瓶装茶饮料：
受健康热潮影响，现在很多人热衷于瓶装茶饮料。
玉米须茶：
有消水肿作用，韩国女生可能因为喝这个而显得瘦。
雪中梅果酒：
一种酸甜的果酒，带有一点酒味，清新爽口。
零卡桑叶茶：
代表零卡路里，是一种健康的饮品选择。
粳米酒（Makgeolli）：
韩国烤肉时常配合的传统饮料。
泡菜汤（Kimchi-jjigae） 、 炸酱面（Jjajangmyeon）等韩国传统食品搭配的啤酒。
咖啡：
韩国人常喝的饮料之一。
这些饮料在韩国非常受欢迎，留学生可以根据个人口味和健康考虑选择适合自己的饮品