为留学回来的女儿挑选新年礼物时，可以考虑以下几点：
个人兴趣：
了解她的兴趣和爱好，选择与之相关的礼物。
实用性：
选择对她生活有用的物品，如护肤品、健康保健品等。
文化体验：
可以送一些能让她体验中国传统文化的礼物，如中国结、汉服、传统手工艺品等。
美食：
中国各地的美食也是不错的选择，如特色零食、茶叶等。
时尚配饰：
根据她的品味，挑选一些时尚配饰，如手表、围巾等。
书籍或音像制品：
如果她对某个领域感兴趣，可以考虑相关的书籍或光盘。
鲜花：
向日葵、康乃馨等象征美好寓意的鲜花也是不错的选择。
经济实惠：
如果预算有限，可以选择一些性价比较高的礼物，如超市的保健品或护肤品套装。
最后，不要忘记附上一张温馨的贺卡，表达您对女儿的爱和祝福。