韩国留学生邮寄物品可以遵循以下步骤：
选择邮寄方式
国际快递：如DHL、FedEx、UPS、TNT等，提供快速服务但价格较高。
邮政快递：如中国邮政的EMS、韩国邮政等，价格相对便宜但速度较慢。
集运专线物流：将多个包裹集中寄到国际集运公司仓库，由集运公司打包后寄往韩国。
准备物品
确保物品符合邮寄规定，特别是食品和化妆品类物品。
对于易碎或贵重物品，建议使用专业的防震包装。
填写地址
使用英文或韩文准确填写发件人和收件人的地址、姓名、电话等信息。
支付费用
根据物品种类、重量和体积，支付相应的邮费或转运费用。
跟踪包裹
通过邮局或快递公司的官方网站或客服查询包裹的运输状态。
注意事项
对于食品和化妆品，EMS通常是较好的选择，因为它通关能力强。
四大国际快递（DHL、UPS、TNT、FedEx）承运商业包裹，个人邮寄可能产生关税，价格较高。
考虑使用集运服务可以节省运费，并且方便管理多个包裹。
请根据您的具体需求选择合适的邮寄方式，并确保遵循正确的邮寄流程。