日本留学签证的更新续签流程通常包括以下几个步骤：
准备材料
在留期间更新许可申请书。
4cmX3cm的白底照片。
护照及在留卡。
在籍大学提供的在学证明及成绩单。
出席证明书（如适用）。
成绩证明书（如适用）。
身元保证书（由保证人填写）。
保证人的在职证明书（如适用）。
保证人的所得证明书（如适用）。
存折或预金通帐（保证人汇款用的银行存折）。
其他可能需要的材料，如身份证明等。
填写申请表格
填写在留资格更新申请表格，确保信息准确无误。
办理手续
前往指定的入国管理局，将准备好的材料提交给入国管理局窗口，并等待审查。
审查通过
审查通过后，通常会收到通知，并携带相关文件到入国管理局领取新的在留卡。
注意事项：
更新签证通常需要在签证到期前一个月开始申请。
如果因没有办理在留期间的延长或在留资格的变更手续而导致签证过期，即使不是有意的，也将被视为“非法逗留者”。
在留期间更新手续通常在资格到期前三个月开放办理，建议尽早办理。
更新签证时，应确保出勤和学习成绩良好，品行无瑕，以提高签证更新的成功率。
请根据最新的入国管理局规定和个人情况准备相应的材料，并按时提交申请。