泰国普通家庭留学一年的费用大约在 5万元至15万元人民币之间，具体费用还需根据学校、专业、个人消费水平等因素来确定。以下是相关信息的整理：
学费
根据学校和选择专业的不同，每学年（两个学期）学费约在55,000-180,000泰铢之间，折合人民币约12,000-38,000元。
预科班或英语强化班的学费约为25,000-30,000泰铢，折合人民币约6,000-7,000元。
住宿费
住宿费因条件不同而有所差异，一般两人间酒店式公寓的费用约为500元/月。
租房的费用每月约为3,000-6,000泰铢，折合人民币约700-1,500元，可供两人合住。
生活费
一日三餐的费用约为1,600-3,000泰铢，折合人民币约400-750元。
每月生活费用大约在1万-1.5万泰铢之间，折合人民币约2000-3000元。
综合以上费用，泰国普通家庭留学一年的总费用大约在150,000-200,000泰铢之间，折合人民币约40,000-50,000元。
建议：
选择公立大学和专业可以进一步降低留学成本。
提前规划好住宿和生活方式，可以帮助节省一部分费用。
考虑申请奖学金或助学金，可以有效减轻经济压力。